New research reveals how Gen Z travelers are redefining luxury through wellness, cultural immersion, digital disconnection, and meaningful experiences